本文
기본적인 교통규칙〔Korean〕
일본의 교통규칙을 아십니까
■기본적인 교통규칙
아이치현에서는 교통사고가 잦아 외국인이 피해자나 가해자가 되는 경우가 늘고 있습니다.교통사고가 나지않도록 기본적인 규칙을 잘 지켜주세요.
- 보행자는 우측통행,자동차와 자전거는 좌측통행입니다.
- 자동차와 보행자의 경우는 보행자가 우선입니다.
- 교통신호와 도로표지에 따르세요.
- 경찰관 지시에 따르세요.
■보행자의 기본적인 규칙
- 인도가 있는 곳에서는 반드시 인도를 거세요.
- 인도가 없는 곳에서는 도로 오른쪽을 거세요.
- 도로를 횡당할 때,산호등이 있는 곳에서는 보행자신호를 따르고,신호등이 없는 곳에서는 횡당보도를 이용해주세요.
- 도로를 횡당할 때는 좌우를 잘 보고 차가 가까이 다가오지 않은다는 것,또는 차가 정지한 것을 확인한 후 건너가세요.
- 밤에는 반드시 반사재를 몸에 붙이거나 밝은 색 옷을 입도록 합시다.
■자전거의 기본적인 규칙
- 자전거는 차도 왼쪽을 한줄로 통행하세요.
- 자전거는 자전거 통행표지가 있는 인도에서는 인도를 통행할 수 있습니다.
- 둘이서 타거나 우산을 가지고 한손으로 운전하지마세요.
- 건널목이나 일시정지 장소에서는 반드시 멈추고 좌우의 안전을 확인한 후 건너가세요.
- 신호등이 있는 네거리에서는 신호등을 따르세요.
- 아이치현내에서 외국인의 자전거사고가 늘고 있습니다.자전거를 이용할 때는 교통사고가 나지않도록 조심합시다.
■자동차의 기본적인 규칙
- 운전면허증이 없는 사람,술 마신 사람은 절대로 차를 운전하면 안됩니다.
- 교통법규를 지키고 신호등 교통표지,도로표지에 따르세요.
- 자동차 탈 때 운전자와 동승자는 반드시 안전벨트를 매고, 오토바이를 탈 때는반드시 헬멧을 사용하세요.
- 여섯살 미만의 아이를 태울 때는 차일드시트를 반드시 사용하세요.
- 교통표지로 최고속도가 지정되고 있는 곳에서는 그 속도를 넘어서는 안됩니다.
- 해가 질 무렵에는 일찍 라이트를 켜도록 합시다.
- 자동차 운전중에는 핸드폰을 사용하지 맙시다.
- 노인들의 교통사고가 늘고 있습니다.노인을 보면 신경을 집중해 운전하세요.
이럴 때는 어떻게 하나
■건널목에서 차가 고장 났을 때
건널목에서 차가 움지기지 않을 때,다음 방법으로 재빨리 열차 운전수에 알림과 동시에 차를 건널목 밖으로 이동해야 합니다.
- 경보기에 설치되고 있는 지장을 알리는 단추식 장치를 늘러 열차에 알린다.
- 휴대하고 있는 발연통을 사용해서 열차에 알린다.
- 발연통이 없는 경우 연기가 잘 나는 것을 태워 열차에 알린다.
■교통사고가 나면
만일 교통사고가 났을 때 차분하게 다음과 같이 대처해주세요.
- 교통방해가 되지않도록 안전한 곳으로 차를 옳기고 시동을 꺼세요.
- 부상자가 있을 때는 소방서 119번으로 전화해서 의사,구급차등이 도착할때까지 가제나 손수건으로 지혈하는등 가능한 응급조치를 취하세요.
- 사고가 난 장소 부상자수 부상정도등을 바로 경찰110번에 전화해서 지시를 받으세요.
- 안다쳤을 때는 경찰관이 도착할 때까지 사고현장을 떠나지마세요.
- 교통사고가 나면 민사상 보상이외에 엄한 행정처분,면허정지와 면허취소,벌금등의처벌을 받습니다.교통사고는 자기자신만이 아니라 소중한 가족과 친구를 불행하게 합니다.안전운전을 해서 교통사고가 나지않도록 합시다.
■긴급시에 전화 거는 방법
1.다쳤을 때 (119번)
부상자가 있을 때 119번에 통보합니다.119번은 일본전국 공통으로 24시간 체제로 무료입니다.
전화거는 방법
- 국번없이 직접 119를 다이얼 한다.
공중전화에서 걸 때는 긴급용 빨간 단추를 세게 누른다. - 다쳤다고 확실히 말하고 장소와 이름을 전한다.
「다쳤어요,장소는 어디어디입니다.저는 ( 이름 )입니다.」
2.교통사고 (110 번)
교통사고가 났을 때는 110 번으로 통보합니다.110번은 일본전국 공통으로 24시간 체제로 무료입니다.
전화거는 방법
- 국번없이 직접110을 다이얼한다.
- 언제 어디서 무슨 일이 생겼는지 정확히 전하고 자기이름을 전한다.
「언제 어디서 교통사고가 났습니다.
저는 (이름)입니다.연락처는 (전화번호, 핸드폰 번호) 입이다」
운전면허증하고 자동차보험
■운전면허증
일본에서 차를 운전할 때는 일본국내에서 취득한 운전면허증,또는 제네바조약 가맹국에서 교부된 국제운전면허증이 필요합니다.
상세한 것은 아이치현 운전면허시험장,또는 히가시미카와 운전면허센터에 직접 문의해주세요.
아이치 운전면허 시험장
Nagoya-Shi Tenpaku-Ku Tenpaku-Cyou Oaza Hirabari Kuroishi 2845-409
전화 052-801-3211
히가시미카와 운전면허 센터
Toyokawa-Shi Kanayanishi-Cyou 2-7
전화 0533-85-7181
■자동차보험
자동차사고에 대비해서 강제보험만이 아니라 만약의 배상에 대응할 수 있도록 임의보험에도 가입하실 것을 권합니다.
강제보험( 자동차 손해배상 책임보험 )
법으로 의무화 되고 있는 보험자동차나 오토바이를 소유하고 있는 사람은 반드시 가입해야 합니다.자동차 구입시나 차검 받을 때 가입하게 됩니다.
수속은 차판매점이나 자동차 정비공장등 손해보험 대리점에서 합니다.
임의보험
강제보험의 대상이 안되는 차량이나 동승자등의 손해배상,사고의 배상금액이 강제보험의 지불금액을 넘었을 때의 손해금액을 지불대상하는 보험